Hi @badisch,
hast du schon mal probiert den Cache zu löschen? Falls nein, einfach STRG+SHIFT+ENTF im geöffneten Browser deiner Wahl drücken und im dann erscheinenden Dialog den Cache löschen. Evtl. dann Browser neustarten.
Solltest du die Internetseite über angelegte Favoriten öffnen, kann es vllt. auch helfen den alten Favoritenlink zu löschen und einen neuen zu speichern. Hierbei würde ich die Seite nicht über die Googlesuche öffnen und speichern, sondern direkt in die Adresszeile https://consorsbank.de eingeben und dann in die Favoriten ziehen.
Beim letztgenannten Punkt ist evtl. zu beachten, dass wenn du eine automatische Synchronisation z.B. von Googlekonten hast, dass du auch angemeldet bist, wenn du den neuen Link einspeicherst, damit auf allen Endgeräten derselbe Link verwendet wird und nicht später wieder der alte Link den neuen überschreibt.
Liebe Grüße