Ah, so kann ich das "Problem" auch nachvollziehen.
Wenn du über Benachrichtigungen in das OnlineArchiv kommst, werden alle "wichtigen" Dokumente angezeigt.
In diesem Fall wäre die Anzeige des Links "Benachrichtigungen" an dieser Stelle nicht mehr notwendig. Irritierend ist es allerdings schon etwas.
Abarbeiten kann man die Benachrichtigungen aber in dem man alle ungelesenen Dokumente betrachtet, speichert oder was man auch immer damit machen möchte/muss. Notfalls den Reiter für Dokumente zu einem anderen Konto wechseln.
Allerdings ist im Zusammenhang mit Benachrichtigungen das Wort "wichtig" nur aus Sicht der CB korrekt. Es kann auch ungelesene Dokumente geben, die man selbst als wichtig erachtet ohne dass diese unter Benachrichtigungen angezeigt werden.