Der Link führt für mich nur auf die allgemeine Übersicht zum ActiveTrader... ich finde dort keine Beschreibung der API oder C# Beispiele. Können Sie mir da bitte noch genauer weiterhelfen?
Dann müsstest du dich z.B. telefonisch an die Kundenbetreuung wenden und nachfragen, ob sie dir die Dokumentation der TAPI (ActiveTrader) zuschicken. In der Dokumentation sind auch einige Beispiele dabei.
