@Me_MySelf_And_I
Kann ich nicht bestätigen, bei mir im Chrome unter Windows lässt sich beides öffnen und enthält auch die korrekten Daten. Welchen Browser nutzt Du? Hast Du bereits den Browser-Cache gelöscht? Eine weitere Möglichkeit wäre, dass Du nach 5 Minuten Inaktivität (teilweise) vom System abgemeldet wurdest, dann wäre es korrekt, dass Du keine Daten mehr siehst. In der Vergangenheit kam es teilweise zu einem solchem Verhalten, ich bin mir nicht sicher, ob das inzwischen komplett behoben wurde. In diesem Fall auf Logout klicken und neu anmelden, dann sind auch wieder alle Daten sichtbar. Alternativ könntest Du auch den ActiveTrader für den Handel mit Wertpapieren nutzen.
Edit: Bilder sind erst nach einer Freigabe durch Consors für alle sichtbar.