@Pepsi :
Depotkunden mit US-Bezug haben es bei EU-Banken schwer, weil diese den Steuerdokumente-Zusatzaufwand aufgrund des FATCA-Abkommens, illustriert z. B. in diesem FAZ-Artikel, nicht leisten wollen.
Wenn die Depots nicht zu mächtig sind, könnte eine "Park"-Schenkung der "Jungs" an separate Depots ihrer Eltern und/oder Großeltern eine Zwischenlösung sein. Der Schenkungsteuer-Freibetrag je Junge je an Elternteil/Großelternteil beträgt EUR 20.000.-.
Wenn die Jungs wieder in der Heimat sind (und da bleiben möchten) - eine "Rück-Schenkung" an die Jungs ist kein Problem, die Freibeträge Elternteil an Kind sind 400.000.- bzw. 200.000.- je Großelternteil an Enkelkind.
Kapitalertragsteuerliche Nachteile können dabei natürlich nicht ausgeschlossen werden und es wäre auch sehr viel Vertrauen im Spiel ...