Wenn das Konto tatsächlich nicht existiert, wird der Betrag automatisch wieder auf Deinem Konto landen.
Sollte es das Konto mit einem anderen Empfänger doch geben, dann wende Dich an den Kunderservice, damit der Dir bei der Rückholung hilft. Deine Bank ist zwar nicht haftbar, aber im Rahmen ihrer Möglichkeiten zur Hilfe verpflichtet. Dafür können Dir Kosten belastet werden.
Wenn das nicht hilft, wird nur der Gang zum Anwalt bleiben. Der Empfänger ist wegen ungerechtfertigter Bereicherung zur Rückzahlung verpflichtet.