Du kannst aber einfach nach allen ungelesenen Dokumenten suchen. Da die Steuerbescheinigung unter dem Datum 31.12.2018 eingestellt wurde, musst Du den Beginn der Suche entsprechend zurücksetzen.
Schau Dir das OnlineArchiv einfach mal genauer an, dann siehst Du die diversen Einstellmöglichkeiten.
Nur zum Trost: ich hab auch 1/2 Std gesucht un d trotz der hints und der Datumzurückstellung nichts gefunden. Das online-Archiv ist eben unübersichtlich und kompliziert.